-
1 vault crown
-
2 vault head
1) Строительство: замок свода, ключ свода, шелыга2) Макаров: шелыга свода, шелыга (верхняя часть свода) -
3 Scheitel
сущ.1) общ. водораздел, макушка, пробор (в волосах), пробор, темя2) геол. (Echin.) вершинный щиток, (Ins., Vert.) òåìÿ, апикальное поле, раздел "пробор", гребень (антиклинали), пик (графика, кривой), (Ceph.) носик (капюшона ринхолита), гребень (напр. антиклинали), вершина (напр. угла)3) авиа. верхняя часть, вершина парашюта, вершина (купола парашюта)6) книжн. высшая точка (траектории), вершина (горы и т. п.)7) стр. вершина угла, замок арки, замок свода, ключ арки, ключ свода, шелыга свода8) матем. высшая точка (кривой и т. п.), вершина (напр. параболы)9) ж.д. горб (сортировочной горки)10) астр. зенит12) горн. сводовая часть, вершина свода (крепи)13) электр. амплитуда, верхушка14) судостр. верхушка вершина, верхушка пик, верхушка шва, гребень шва -
4 crown
1) выпуклость поперечного профиля дороги; поперечный уклон2) гребень (плотины, поперечного профиля дороги)3) архит. шелыга (арки, свода)•- crown of overfall - arch crown - beam crown - vault crown* * *2. гребень ( плотины)3. свод ( тоннеля)4. верхнее колено ( двухоборотного сифона)5. вершина; выпуклость6. крон ( жёлтый пигмент)- crown of inlet
- vault crown -
5 velves cekuls
▪ Terminiru шелыга свода celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru шелыга сводаETB -
6 extrados de la voûte
сущ.стр. наружная поверхность свода, внешняя поверхность свода, шелыга сводаФранцузско-русский универсальный словарь > extrados de la voûte
-
7 Gewölbescheitel
сущ.1) стр. ключ арки, ключ свода, ключевой камень, шелыга свода2) дор. ключ овода3) сил. макушка свода -
8 Gewölbeschluß
сущ.стр. замок арки, замок свода, ключ свода, шелыга свода -
9 apex of arch
1) Техника: ключ арки2) Строительство: вершина, ключ, шелыга арки3) Железнодорожный термин: верхушка арки4) Макаров: шелыга свода -
10 crown
корона имя прилагательное: имя существительное:венец (crown, corona, diadem, coronet, coronal)глагол:увенчивать (crown, crest, surmount) -
11 Crown
Корона имя прилагательное: имя существительное:венец (crown, corona, diadem, coronet, coronal)глагол:увенчивать (crown, crest, surmount) -
12 arch apex
1) Техника: ключ арки2) Строительство: замок арки, шелыга свода3) Горное дело: верхушка арки, вершина свода -
13 crown of arch
1) Железнодорожный термин: ключ свода, шелыга свода (тоннеля)2) Архитектура: вершина арки -
14 vault crown
Строительство: шелыга свода, палуба свода -
15 chiave della volta
замок свода, шелыга свода -
16 crown of arch
-
17 vault
I1. [vɔ:lt] n1. 1) архит. сводvault head - замок /ключ, шелыга/ свода
2) поэт. небосвод (тж. the vault of heaven)3) анат. свод2. подвал, погреб (винный и т. п.)3. склеп (тж. sepulchral vault)family vault - фамильный склеп, усыпальница
4. 1) хранилище; (стальная) камера; сейфsafety vault - хранилище (ценностей) (в банке и т. п.)
cash in vault - наличность кассы; денежная наличность ( в кассе банка)
2) фильмохранилище5. пещера2. [vɔ:lt] v1. 1) архит. покрывать сводом; возводить свод (над чем-л.)2) выситься сводом (над чем-л.); накрывать (как) куполом (тж. vault over)2. изгибатьсяIIto vault like the rainbow - изгибаться сводом /радугой/
1. [vɔ:lt] n1) прыжок, скачок (особ. через препятствие)vault over a gate [from the saddle, upon a horse] - прыжок /скачок/ через ворота [с седла, на коня]
2) спорт. опорный прыжокflank /side/ vault - опорный прыжок боком
horse vault - прыжок через коня (одна нога сбоку прямая, другая согнута)
2. [vɔ:lt] v1. перепрыгивать, перескакивать; прыгатьto vault into the saddle - вскочить на коня /в седло/
to vault a river - воен. форсировать реку
2. 1) прыгать с опорой обо что-л. ( гимнастика)2) вольтижировать ( конный спорт) -
18 arch apex
- arch apex
- nзамок арки; шелыга свода
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 vault crown
- vault crown
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 crown
- crown
- n
2. гребень ( плотины)
3. свод ( тоннеля)
4. верхнее колено ( двухоборотного сифона)
5. вершина; выпуклость
6. крон ( жёлтый пигмент)
- crown of inlet
- vault crown
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШЕЛЫГА СВОДА — верхняя часть криволинейной цилиндрической поверхности, ограничивающей свод по верху. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б.… … Технический железнодорожный словарь
Шелыга — – линия, соединяющая верхние точки арки или свода … Словарь строителя
Шелыга — Линия, соединяющая верхние точки арки или свода. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Шелыга — линия, соединяющая верхние точки арки. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Вершина свода или арки (1) при виде снизу. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
шелыга — строит. линия, соединяющая верхние точки свода … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
шелыга — Верхняя внутренняя точка (линия) арки, свода, обрамляющая тимпан над зданием, дверью, окном … Словарь иконописца
Свод — У этого термина существуют и другие значения, см. Свод (значения). Готические своды Сен Шапель Свод (от … Википедия
Свод — строительная конструкция криволинейной формы, служащая для перекрытия помещения. Различают части свода: ПЯТА опорная часть свода. ЗАМОК верхняя часть свода. ШЕЛЫГА линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки. ПРОЛЕТ… … Строительный словарь
Своды — Строительные конструкции криволинейной формы, служащие для перекрытия помещений. Различают части свода: ПЯТА опорная часть свода. ЗАМОК верхняя часть свода. ШЕЛЫГА линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки. ПРОЛЕТ… … Строительный словарь
Свод — – строительная конструкция криволинейной формы, служащая для перекрытия помещения. Различают части свода: ПЯТА – опорная часть свода. ЗАМОК – верхняя часть свода. ШЕЛЫГА – линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки.… … Словарь строителя
ГРЕБНЕВСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — Гребневская [Гребенская] икона Божией Матери, чудотворный образ (праздн. 28 июля, 21 авг.), находившийся в Москве в ц. в честь Успения Пресв. Богородицы на Бору, известной как храм в честь Гребневской иконы Божией Матери на Лубянке (угол… … Православная энциклопедия